Санкт-Галлен, Швейцария: что посмотреть, библиотека, старый город

Планируете поездку в Санкт-Галлен: квартал аббатства и библиотека, старый город без машин, Красная площадь, Drei Weieren, ярмарки OLMA и интернет.
Нет тарифа с роумингом в Швейцарии? С eSIM вы будете на связи сразу по прибытии.
Посмотреть eSIM для ШвейцарииРеклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.
Реклама
Коротко: Санкт-Галлен (St. Gallen) это компактный город на северо-востоке Швейцарии, к югу от Боденского озера. Его квартал аббатства с барочным собором и рокайльной библиотекой входит в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Швейцарское туристическое бюро выделяет старый город без машин со 111 декоративными эркерами и вышивку, прославившую город. Добавьте красную City Lounge, пруды Drei Weieren над крышами, насыщенный ярмарочный календарь и летний Openair St.Gallen, и найдётся немало причин остаться дольше одного дня. По состоянию на 22 ноября 2026 года.
Чем особенен Санкт-Галлен
Швейцарское туристическое бюро (Switzerland Tourism) помещает Санкт-Галлен на северо-востоке Швейцарии, к югу от Боденского озера, "в районе, где сходятся границы четырёх стран": Швейцарии, Германии, Австрии и Лихтенштейна. Город назван "городом в зелёном кольце", потому что местные зоны отдыха окружают центр со всех сторон. На практике это значит, что утром вы можете стоять перед средневековой рукописью, а днём купаться в пруду XVII века или гулять вдоль ущелья, не покидая город.
Почти всё, что вы увидите, связано с тремя темами:
- Книги и знания. По данным St.Gallen-Bodensee Tourismus, квартал аббатства был одним из важнейших интеллектуальных центров Западной Европы. Его библиотека самая старая в Швейцарии.
- Текстиль. Много веков купцы Санкт-Галлена торговали льном по всей Европе, а примерно с 1850 года вышивка стала главным источником дохода региона. Богатство, которое она принесла, видно по эркерам старого города и по внушительным зданиям возле вокзала.
- Город искусства в общественном пространстве. Швейцарское туристическое бюро описывает Санкт-Галлен как разнообразный город искусства: работы Пипилотти Рист, Романа Зигнера, Ричарда Серра и Сантьяго Калатравы стоят на улицах, в парках и на площадях.
Санкт-Галлен на Grand Tour of Switzerland
Grand Tour of Switzerland это автомобильный маршрут, который Швейцарское туристическое бюро описывает как круг длиной 1643 км с 46 главными достопримечательностями, 22 озёрами, 5 альпийскими перевалами и 13 объектами всемирного наследия ЮНЕСКО, разделённый на 8 этапов. Санкт-Галлен входит в этап 1, от Цюриха (Zürich) до Аппенцелля, и проходит через то, что бюро называет "историческим городом книги и текстиля Санкт-Галленом", а заканчивается в сельском Аппенцелле. Если вы едете по Grand Tour, Санкт-Галлен станет первой остановкой ЮНЕСКО на маршруте и удобным местом для ночёвки перед холмами Аппенцелля. Подробнее о регионе читайте на нашей странице кантона Санкт-Галлен.
Санкт-Галлен: что посмотреть, главное
Таблица даёт краткий обзор того, что посмотреть в Санкт-Галлене. Каждая достопримечательность описана подробнее ниже.
| Достопримечательность | Чего ожидать | Полезно знать |
|---|---|---|
| Квартал аббатства | Барочный собор, объект ЮНЕСКО с 1983 года | Вход в собор бесплатный |
| Библиотека аббатства | Рокайльный зал, 170 000 книг | Комбинированный билет для взрослых 18 CHF |
| Старый город | 111 эркеров, пешеходные улочки | Лучше осматривать пешком |
| Текстильное наследие | Текстильный музей, Textilweg (текстильная тропа) | Расцвет вышивки с 1850 года |
| City Lounge (Красная площадь) | Красная гостиная под открытым небом | Бесплатно, общественное пространство |
| Drei Weieren | Пруды, купальни в стиле модерн, виды | Фуникулёр Mühleggbahn с 1893 года |
| Музеи | Художественный музей, Museum im Lagerhaus, Kunst Halle | St.Gallen Museum Card охватывает 11 музеев |
Квартал аббатства и собор Санкт-Галлена
Швейцарское туристическое бюро называет квартал аббатства "визитной карточкой Санкт-Галлена", и с 1983 года он числится в Списке всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Барочный собор построен в середине XVIII века, а его две башни, по данным St.Gallen-Bodensee Tourismus, достигают 68 метров. Бюро сообщает, что вход в собор бесплатный, так что даже если у вас всего час между поездами, зайти можно.
Ищите следы прежнего разделения между католическим монастырём и реформатским городом. Во второй половине XVI века возвели монастырскую стену, чтобы разделить их; сохранился лишь небольшой участок вдоль Zeughausgasse. До сих пор стоят Karlstor, ворота, построенные для аббата в 1570 году. Между входом в Pfalzkeller и зданием правительства лежит монастырский сад, тихое место для передышки.
Можно ли посетить библиотеку Санкт-Галлена? Да, вот как
Библиотека Санкт-Галлена, о которой думает большинство гостей, это библиотека аббатства (Stiftsbibliothek). St.Gallen-Bodensee Tourismus описывает её как старейшую библиотеку Швейцарии и одну из крупнейших и старейших монастырских библиотек мира. Её рокайльный зал считается одним из самых красивых в стране; здесь хранятся 170 000 книг и 2000 подлинных средневековых документов, включая основополагающие труды по истории европейской мысли.
Ваш билет открывает ещё два пространства. В выставочном зале показан План монастыря Санкт-Галлена, пергамент IX века, самое раннее известное изображение монастырского комплекса Средневековья. В сводчатом подвале выставлены археологические находки из каролингского собора, построенного около 830 года.
Практическая информация с официального сайта квартала аббатства (по состоянию на 22 ноября 2026 года):
- Часы работы: с октября по июнь ежедневно с 10:00 до 17:00, с июля по сентябрь ежедневно с 10:00 до 18:00. Последний вход за 15 минут до закрытия.
- Билеты: комбинированный билет в библиотеку аббатства, сводчатый подвал и выставочный зал стоит 18 CHF для взрослых и 12 CHF для студентов и учащихся. Аудиогид стоит 5 CHF.
- Бесплатный вход: дети до 16 лет с родителями и владельцы Swiss Travel Pass, Swiss Museum Pass или St.Gallen Museum Card, среди прочих. Бесплатные билеты выдают в кассе.
- Закрытие: библиотека аббатства, сводчатый подвал и выставочный зал были закрыты с 9 по 23 ноября 2026 года и откроются 24 ноября с новой зимней выставкой. Они снова закрыты 24 и 25 декабря 2026 года и 26 апреля 2027 года. Только выставочный зал закрыт 24 и 25 февраля 2027 года.
- Фото: разрешены для личного пользования без вспышки, штатива и селфи-палки, если таблички не указывают иное.
- Доступность: все экспозиции доступны для колясок.
Старый город и его эркеры
Швейцарское туристическое бюро описывает старый город как "живописный квартал со 111 богато украшенными эркерами". По-немецки они называются Erker, и у самых известных имена совпадают с резьбой: эркер верблюда, грифона и пеликана. Старый город закрыт для машин, поэтому по нему приятно гулять, поглядывая вверх.
Бюро упоминает также текстильные бутики и типичные Erststockbeizli, небольшие трактиры на первом этаже над улицей в фахверковых домах. Для передышки оно советует "идиллическую Gallusplatz" прямо у квартала аббатства.
История текстиля и Текстильный музей
St.Gallen-Bodensee Tourismus объясняет, что текстильная промышленность процветала ещё в Средние века, когда купцы города торговали льном по всей Европе. Около 1850 года вышивка заменила производство хлопка как главный источник дохода, и примерно сто лет назад около половины всех вышитых изделий поступало из Восточной Швейцарии. После Первой мировой войны вышивка утратила значение, но многие компании региона и сегодня лидируют на рынке, от высокой моды до медицинских технологий.
Швейцарское туристическое бюро подводит итог одной фразой: в Текстильном музее "узнайте, почему вышивка вписала Санкт-Галлен на карту мира". Если вы предпочитаете прогулки, Textilweg Санкт-Галлена (текстильная тропа) показывает, как отрасль сформировала регион, а туристический информационный центр держит текстильный магазин с местными аксессуарами. Актуальные часы работы уточните на сайте самого музея перед визитом.
City Lounge, или Красная площадь
Одна площадь в центре города целиком красная. Швейцарское туристическое бюро описывает эту City Lounge как большую красную гостиную в центре города, созданную художницей Пипилотти Рист и архитектором Карлосом Мартинесом и открытую в 2005 году как место встреч. Её также называют Красной площадью. Как общественное пространство в центре это место, где можно присесть, перекусить и сделать фото.
В том же материале бюро перечислено и другое искусство в общественных местах: Бочечный фонтан Романа Зигнера в небольшом парке у Oberer Graben, шестиметровая железная скульптура Ричарда Серра в парке музейного квартала, двоичные часы Норберта Мёслана на вокзале и остановка автобуса и трамвая Bohl работы Сантьяго Калатравы 1996 года.
Drei Weieren и фуникулёр Mühleggbahn
Высоко над крышами лежат Drei Weieren, три пруда, которые Швейцарское туристическое бюро называет "природным раем с видом на город". По данным St.Gallen-Bodensee Tourismus, их построили в XVII веке, чтобы снабжать водой отбеливание тканей и пожарную службу. Позже жители Санкт-Галлена начали в них купаться. Mannenweier и Frauenweier популярны для купания летом, а Buebenweier для плавания не подходит. Купальни в стиле модерн дополняют картину, а смотровые площадки открывают вид на город и Боденское озеро.
Проще всего подняться на Mühleggbahn, историческом фуникулёре, соединяющем старый город с этим районом с 1893 года. Поездка от нижней станции до St.Georgen занимает около 90 секунд. От прудов можно пойти по Тропе трёх прудов или спуститься через ущелье Mülenen, которое Швейцарское туристическое бюро включает в главные места города.
Музеи на дождливый день
Швейцарское туристическое бюро называет несколько музеев, которые стоит посетить. Художественный музей (Kunstmuseum St. Gallen) открылся в 1877 году и считается одним из старейших музеев Швейцарии, с коллекцией от поздней готики до наших дней. Исторический музей находится рядом, в музейном квартале у городского парка. Museum im Lagerhaus специализируется на аутсайдерском и наивном искусстве, а Kunst Halle St. Gallen размещается в том же бывшем текстильном складе. St.Gallen Museum Card, которую продаёт St.Gallen-Bodensee Tourismus, открывает двери 11 музеев города, а также даёт бесплатный вход в квартал аббатства.
Что посмотреть рядом с Санкт-Галленом
Швейцарское туристическое бюро предлагает две короткие поездки из города: "небольшой крюк в Аппенцеллерланд с Альпштайном" или поездку на берег Боденского озера. Оно упоминает и Зентис с "видом на шесть стран", и Тропу мостов в долине Зиттер. Если вы планируете поездку из Санкт-Галлена в Аппенцелль на общественном транспорте, проверьте расписание SBB, чтобы узнать актуальные маршруты. Вокруг озера Bodensee Card PLUS охватывает до 160 направлений, включая регулярные паромы.
Санкт-Галлен зимой: чем заняться
С конца ноября город превращается в Sternenstadt, Звёздный город. St.Gallen-Bodensee Tourismus указывает Sternenstadt St.Gallen с 26 ноября по 24 декабря 2026 года; в нашем гиде по событию есть подробности об иллюминации звёзд и о том, как добраться. В помещении квартал аббатства открывается 24 ноября 2026 года с новой зимней выставкой, а музеи хорошо подходят для коротких дней. Учтите, что библиотека аббатства закрыта 24 и 25 декабря 2026 года.
Летом жизнь переносится на улицу: купание в Drei Weieren, прогулки по зелёному кольцу, конкур Longines CSIO в июне и Openair St.Gallen в начале июля.
События в Санкт-Галлене
Санкт-Галлен город ярмарок. Olma Messen St.Gallen сообщает, что собирает более 600 000 человек примерно на 120 мероприятиях в год. Самое известное из них OLMA, швейцарская выставка сельского хозяйства и продуктов питания; издание 2026 года, 83-е, длилось одиннадцать дней и привлекло более 335 000 посетителей. У ближайших событий есть собственные гиды на нашем сайте с датами, программой и советами по поездке:
- С 26 ноября по 24 декабря 2026 года: Sternenstadt в Санкт-Галлене 2026: даты, Sternissage, как добраться
- С 28 ноября по 2 декабря 2026 года: Колоректальный конгресс ECC 2026 в Санкт-Галлене: программа, цены
- С 4 по 9 февраля 2027 года: Карнавал в Санкт-Галлене 2027 (Fasnacht): даты, Guggen, площадки
- С 25 по 28 февраля 2027 года: Tier&Technik 2027 в Санкт-Галлене: даты, часы работы, билеты, дорога
- С 18 по 19 марта 2027 года: START Summit 2027 в Санкт-Галлене: даты, билеты, как добраться
- С 21 по 23 марта 2027 года: Gastia 2027 в Санкт-Галлене: даты, часы работы, как добраться
- С 21 по 25 апреля 2027 года: OFFA Санкт-Галлен 2027: даты, тематические миры, билеты
- С 28 по 29 апреля 2027 года: St. Gallen Symposium 2027: даты, тема, участие, как добраться
- С 3 по 6 июня 2027 года: CSIO Санкт-Галлен 2027 (Longines): даты, программа, билеты
- С 1 по 4 июля 2027 года: Openair St.Gallen 2027: даты, билеты, как добраться, кемпинг
- С 14 по 24 октября 2027 года: Olma 2027 в Санкт-Галлене: даты, билеты и как добраться
Если вы едете на ярмарку, наш обзор выставки в Швейцарии 2027: календарь выставок и конгрессов поможет сравнить даты. О музыкальных событиях читайте в материале фестивали в Швейцарии 2027.
Как добраться и передвигаться
Приезд на поезде или самолёте
Кантон Санкт-Галлен советует пользоваться sbb.ch и приложением SBB Mobile для расписаний и билетов. Если вы прилетаете в Швейцарию и ищете поезд из Санкт-Галлена в аэропорт Цюриха или обратный маршрут, до прилёта проверьте расписание SBB: актуальные отправления, пересадки и время в пути. Швейцарское туристическое бюро тоже даёт прямую ссылку на расписание SBB для Санкт-Галлена.
Общественный транспорт в городе
В Восточной Швейцарии действует зонная система Ostwind: вы платите за число зон, через которые едете, и билет действует в поездах и автобусах внутри этих зон. Дети до 6 лет едут бесплатно.
| Вариант | Что охватывает | Источник |
|---|---|---|
| Разовый или дневной билет Ostwind | Поезда и автобусы в выбранных зонах | Кантон Санкт-Галлен |
| Mobility Ticket St.Gallen-Bodensee | Бесплатный общественный транспорт со дня приезда до дня отъезда в зонах Ostwind 210, 211 и 231 (город и направление к Боденскому озеру) | St.Gallen-Bodensee Tourismus |
| Bodensee Card PLUS | До 160 направлений вокруг Боденского озера, включая регулярные паромы | St.Gallen-Bodensee Tourismus |
| Swiss Travel Pass | Безлимитные поезда, автобусы и паромы по всей Швейцарии на 3, 4, 8 или 15 дней; бесплатный вход в квартал аббатства | St.Gallen-Bodensee Tourismus, квартал аббатства |
St.Gallen-Bodensee Tourismus присылает Mobility Ticket по электронной почте для кошелька в телефоне или в формате PDF. Узнайте в месте проживания, включён ли он в ваше пребывание.
eSIM для Швейцарии: не нужно менять SIM-карту, настройка по QR-коду или в приложении, установить можно дома до поездки.
Посмотреть eSIM для ШвейцарииРеклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.
Практические советы на день в Санкт-Галлене
- Начните с квартала аббатства. Посетите собор и библиотеку аббатства утром, до наплыва туристических групп, а вторую половину дня посвятите старому городу.
- Смотрите вверх. Большинство из 111 эркеров находится над витринами; неспешная прогулка по улицам без машин даст гораздо больше, чем быстрая.
- Используйте Museum Card. Если вы планируете квартал аббатства и ещё один-два музея, St.Gallen Museum Card может покрыть все.
- Объедините пруды и ущелье. Поднимитесь на Mühleggbahn к Drei Weieren и спуститесь пешком через ущелье Mülenen.
- Проверьте закрытые дни. Библиотека аббатства закрыта в некоторые дни, среди них 24 и 25 декабря 2026 года и 26 апреля 2027 года.
- Учитывайте дни ярмарок. Во время OLMA, OFFA или Openair St.Gallen ждите переполненных поездов и автобусов и бронируйте жильё заранее.
- Загляните в туристический информационный центр. St.Gallen-Bodensee Tourismus по адресу Bankgasse 9 продаёт Museum Card, Bodensee Card PLUS и экскурсии с гидом.
Мобильный интернет и eSIM в Санкт-Галлене
Швейцария не входит в зону роуминга ЕС. Правила Roam like at Home Европейской комиссии охватывают 27 стран-членов ЕС, а также Исландию, Лихтенштейн, Норвегию, Украину и Молдову. Если вы приезжаете на машине из Германии или Австрии, ваш тариф при пересечении границы не включает автоматически швейцарский трафик по домашним ценам. Проверьте тариф перед поездкой или возьмите туристическую eSIM для местного интернета. Наш гид eSIM для Швейцарии: как выбрать вариант для своей поездки объясняет варианты.
Несколько советов по интернету в Санкт-Галлене:
- Установите заранее. Настройте eSIM дома по Wi-Fi, чтобы пользоваться картами и приложением SBB Mobile сразу по приезде. Она работает вместе с обычной SIM-картой, поэтому ваш привычный номер остаётся доступным.
- Проверьте телефон. Телефон должен поддерживать eSIM и быть разблокирован. Поможет наш материал eSIM: как проверить, поддерживает ли ваш телефон eSIM.
- Оцените объём трафика. Карты, приложения с билетами и мессенджеры тратят мало; видеозвонки и загрузка фото из библиотеки аббатства или с Зентиса тратят больше. Реалистичную оценку даёт материал сколько ГБ интернета нужно в поездке: расход трафика и расчёт.
- Не рассчитывайте только на Wi-Fi. Уточните в месте проживания, включён ли Wi-Fi, а мобильный интернет оставьте для навигации на улице.
- В толпе сигнал слабее. Swisscom называет перегруженные местные мощности сети на массовых мероприятиях одной из причин плохого приёма. На Openair St.Gallen, OLMA или в людный вечер Sternenstadt заранее договоритесь с группой о месте встречи.
- Скачайте офлайн-карты. Федеральное ведомство связи Швейцарии (BAKOM) рекомендует скачивать офлайн-карты региона поездки заранее, что пригодится для прогулок к Drei Weieren или поездок в холмы Аппенцелля.
Следующий шаг
Если хотите, чтобы мобильный интернет был готов по приезде в Санкт-Галлен, сравните варианты туристической eSIM для Швейцарии до поездки и установите профиль дома.
Мы даём ссылки на предложения партнёров и можем получить комиссию, если вы купите через них, без дополнительных затрат для вас (реклама).
Часто задаваемые вопросы
Что посмотреть в Санкт-Галлене за один день?
Посетите собор и библиотеку аббатства, пройдитесь по старому городу без машин и найдите эркеры, посидите на Красной площади и поднимитесь на Mühleggbahn к Drei Weieren ради вида.
Можно ли посетить библиотеку Санкт-Галлена?
Да. Библиотека аббатства открыта ежедневно: с 10:00 до 17:00 с октября по июнь и с 10:00 до 18:00 с июля по сентябрь. Комбинированный билет стоит 18 CHF для взрослых (по состоянию на 22 ноября 2026 года).
Вход в собор Санкт-Галлена бесплатный?
Да. Швейцарское туристическое бюро сообщает, что вход в собор в квартале аббатства бесплатный. Для библиотеки аббатства, сводчатого подвала и выставочного зала нужен билет.
Чем заняться в Санкт-Галлене зимой?
Sternenstadt (Звёздный город) с иллюминацией звёзд идёт с 26 ноября по 24 декабря 2026 года. В квартале аббатства с 24 ноября новая зимняя выставка, а музеи хороши для коротких дней.
Что посмотреть рядом с Санкт-Галленом?
Швейцарское туристическое бюро предлагает Аппенцеллерланд с Альпштайном, Зентис с видом на шесть стран и берег Боденского озера.
Как добраться из Санкт-Галлена в аэропорт Цюриха на поезде?
Проверьте расписание SBB или приложение SBB Mobile: там актуальные маршруты и время в пути. Билеты на поезда и автобусы тоже продаются там.
Бесплатен ли общественный транспорт для гостей в Санкт-Галлене?
Многие гости получают Mobility Ticket St.Gallen-Bodensee: он даёт бесплатный общественный транспорт в зонах Ostwind 210, 211 и 231 от приезда до отъезда. Спросите в месте проживания.
Можно ли пользоваться тарифом ЕС в Санкт-Галлене?
Не автоматически. Швейцария находится вне зоны Roam like at Home ЕС, поэтому проверьте тариф или установите туристическую eSIM до пересечения границы.
Есть ли в Санкт-Галлене бесплатный Wi-Fi?
Уточните в месте проживания, включён ли Wi-Fi. Для карт и билетов на улице рассчитывайте на мобильный интернет, например туристическую eSIM.
Когда пройдёт Openair St.Gallen 2027?
Openair St.Gallen 2027 пройдёт с 1 по 4 июля 2027 года. Наш гид по событию рассказывает о билетах, кемпинге и дороге.
Источники
- St. Gallen, Switzerland Tourism (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Grand Tour of Switzerland, Switzerland Tourism (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Diverse city of art in Eastern Switzerland, Switzerland Tourism (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- St.Gallen-Bodensee Tourismus (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- UNESCO World Cultural Heritage Site, St.Gallen-Bodensee Tourismus (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Textile making history, St.Gallen-Bodensee Tourismus (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Experience area 3Weieren, St.Gallen-Bodensee Tourismus (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Information about guest cards, St.Gallen-Bodensee Tourismus (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Квартал аббатства Санкт-Галлен (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Часы работы и билеты, квартал аббатства Санкт-Галлен (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Olma Messen St.Gallen (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Train and bus, кантон Санкт-Галлен (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Roaming, Европейская комиссия (на английском, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Handyempfang zu Hause und unterwegs, Swisscom (на немецком, прочитано 22 ноября 2026 года)
- Roaming, BAKOM (на немецком, прочитано 22 ноября 2026 года)
По состоянию на 22 ноября 2026 года, возможны изменения.
Реклама
Готовы в путь? Оформите eSIM для Швейцарии до отъезда.
Посмотреть eSIM для ШвейцарииРеклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.