Перейти к содержимому

Процессии в Мендризио 2027: даты, время, билеты, как попасть

О мероприятии

25 мар. 2027 г. – 26 мар. 2027 г.

Mendrisio · Тичино

Процессии в Мендризио 2027: даты, время, билеты, как попасть: обложка путеводителя

Процессии Страстной недели в Мендризио 25 и 26 марта 2027 года: время, программа, места на трибуне, правила при плохой погоде и дорога.

Нет тарифа с роумингом в Швейцарии? С eSIM вы будете на связи сразу по прибытии.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Реклама

Коротко: Процессии Страстной недели в Мендризио (Mendrisio) пройдут в Великий четверг, 25 марта, и в Страстную пятницу, 26 марта 2027 года, оба раза вечером. Туристический портал ticino.ch указывает время с 20:45 до 22:45. Смотреть вдоль маршрута бесплатно, место на трибуне на Piazza del Ponte стоит 15 CHF. При плохой погоде процессии могут отменить. По состоянию на 16 ноября 2026 года.

Главное в таблице

ТемаПодробности
Датычетверг, 25 марта, и пятница, 26 марта 2027 года (Великий четверг и Страстная пятница)
Местоисторический центр (Borgo) Мендризио, Тичино
Время20:45–22:45 каждый вечер (по данным ticino.ch)
ОрганизаторFondazione Processioni Storiche di Mendrisio
Входсмотреть бесплатно, место вдоль маршрута выбирается самостоятельно
ТрибунаPiazza del Ponte, 15 CHF, бронирование на prenota.mendrisio.ch
Наследиев списке нематериального культурного наследия ЮНЕСКО с 12 декабря 2019 года
Погодавозможна отмена при плохой погоде

Два вечера, две процессии

В Великий четверг проходит процессия, которую на местном диалекте называют «fünziun di Giüdée», по-итальянски «Funzione dei Giudei». Около 270 участников разыгрывают Страсти Христовы вместе примерно с 40 лошадьми, лакеями с факелами, трубачами и барабанщиками. По данным фонда, процессия идёт по традиционному маршруту между церквями San Giovanni и Cappuccini.

В Страстную пятницу проходит Entierro, слово из испанского языка, означающее «погребение». Она более торжественная и тихая, в ней участвуют более 700 человек в костюмах от двух братств и религиозных объединений. По данным фонда, в процессии звучит траурная музыка, горят фонари, несут катафалк с мёртвым Христом и статую Скорбящей Девы.

Прозрачные картины: свет вместо уличных фонарей

Во время процессий уличное освещение выключают. Свет дают «Trasparenti», большие полупрозрачные картины на деревянных рамах с подсветкой изнутри, изображающие эпизоды Страстей. Их устанавливают в переулках (contrade) Borgo за несколько недель до Пасхи. По данным Mendrisiotto Turismo, Museo del Trasparente в Мендризио можно посетить круглый год. Часы работы на 2027 год на момент подготовки статьи не опубликованы.

Цифры прошлых лет

ГодДанные фонда
2024планировалось: 270 участников и 42 лошади в четверг, 931 участник в пятницу; обе процессии отменены из-за дождя и низкой температуры (226-я процессия, третья после признания ЮНЕСКО)
2025более 800 участников в пятницу
2026около 230 пеших ролей в четверг

Цифры различаются по годам и источникам. Ticino.ch называет около 270 участников в четверг и более 700 в пятницу, тогда как фонд в 2026 году говорил о примерно 230 пеших ролях в четверг и более 800 в пятницу годом ранее. Окончательных цифр на 2027 год на момент подготовки статьи нет.

Погода и отмены

Процессии проходят на открытом воздухе. При плохой погоде фонд их отменяет, что случалось несколько раз, последний раз в 2024 году. В 2026 году действовало правило: официальное объявление в четверг в 12:00 и в пятницу в 14:00. Если процессию в Страстную пятницу отменяют, с 20:30 планируется богослужение в приходской церкви SS. Cosma e Damiano. С 2021 года есть альтернативная программа с прозрачными картинами в сопровождении Civica Filarmonica di Mendrisio. Останется ли время прежним на 2027 год, на момент подготовки статьи не опубликовано. Планируйте гибкий обратный путь.

История

Процессии документально известны со второй половины XVII века, а фонд говорит о живой традиции старше 400 лет. 12 декабря 2019 года они были внесены в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Участники — жители всех возрастов, которые уже несколько лет регистрируются онлайн.

eSIM для Швейцарии: не нужно менять SIM-карту, настройка по QR-коду или в приложении, установить можно дома до поездки.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Билеты и трибуна

Кто хочет смотреть, свободно выбирает место вдоль маршрута и ничего не платит. Места на трибуне на Piazza del Ponte стоят 15 CHF и бронируются на prenota.mendrisio.ch. В 2026 году было 435 мест на трибуне каждый вечер, а инфопункт на площади больше не работал. В 2026 году также предлагались экскурсии к прозрачным картинам (2 и 3 апреля, около 1,5 часа, на итальянском или немецком языке, по предварительной записи). Предложение на 2027 год на момент подготовки статьи не опубликовано.

Как добраться до Мендризио

До исторического центра можно дойти от станций Mendrisio и Mendrisio San Martino. В 2026 году фонд организовал парковку у бассейнов и шаттл до церкви San Giovanni с 19:30 до 23:30. Проверьте перед поездкой, действует ли это и в 2027 году. Туристический офис Mendrisiotto и Basso Ceresio находится на вокзале SBB.

Советы на вечер

  • Приезжайте заранее, если хотите место с видом на маршрут. Единственная трибуна находится на Piazza del Ponte.
  • Без уличного освещения темно. Полностью зарядите телефон и возьмите павербанк.
  • Одевайтесь тепло. Вечера в конце марта бывают прохладными, а процессии длятся около двух часов.
  • Процессии — религиозные церемонии серьёзного характера, особенно в Страстную пятницу. Держитесь на расстоянии от участников.
  • Решайте о поездке только после объявления погодного решения в этот день.

Мобильный интернет в Мендризио

Швейцария не входит в зону роуминга ЕС, поэтому ваш домашний тариф может не включать интернет здесь или включать его за дополнительную плату. Проверьте условия оператора до поездки. Район Mendrisiotto граничит с Италией, и вблизи границы телефон может подключиться к иностранной сети, что может привести к дополнительным расходам. Когда собирается много людей, сеть может замедляться. Заранее скачайте расписания, билет на трибуну и карту.

Туристическую eSIM с тарифом на данные для Швейцарии можно установить дома и включить по приезде. Она работает параллельно с обычной SIM-картой, поэтому звонки и SMS продолжают поступать на ваш основной номер. Телефон должен поддерживать eSIM и быть разблокирован.

Часто задаваемые вопросы

Когда пройдут процессии в Мендризио в 2027 году?

В Великий четверг, 25 марта, и в Страстную пятницу, 26 марта 2027 года, оба раза вечером. Ticino.ch указывает время с 20:45 до 22:45.

Сколько стоит смотреть процессии в Мендризио?

Смотреть вдоль маршрута бесплатно. Место на трибуне на Piazza del Ponte стоит 15 CHF и бронируется на prenota.mendrisio.ch.

Что происходит при плохой погоде?

Тогда фонд отменяет процессии, последний раз это было в 2024 году. В 2026 году об этом объявляли в четверг в 12:00 и в пятницу в 14:00. Если Страстную пятницу отменяют, планируется богослужение в приходской церкви.

Как добраться до Мендризио?

На поезде до станции Mendrisio или Mendrisio San Martino. В 2026 году была парковка у бассейнов и шаттл до церкви San Giovanni.

С какого времени процессии входят в наследие ЮНЕСКО?

С 12 декабря 2019 года. Они внесены в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Сколько людей участвует в процессиях?

По данным ticino.ch, около 270 человек и около 40 лошадей в четверг и более 700 человек в пятницу. Фонд сообщил о более чем 800 участниках в пятницу 2025 года.

Нужен ли мобильный интернет в Мендризио?

Он не обязателен, но помогает с расписаниями, билетом на трибуну и погодным объявлением. Туристическая eSIM помогает избежать платы за роуминг.

Источники

По состоянию на 16 ноября 2026 года, возможны изменения, даты и цены по данным ticino.ch, цифры и правила из пресс-релизов фонда: ticino.ch, Processioni della Settimana Santa di Mendrisio, Mendrisiotto Turismo, Processioni, Пресс-релиз фонда, 25 марта 2026, Пресс-релиз фонда, 28 марта 2024.

Реклама

Готовы в путь? Оформите eSIM для Швейцарии до отъезда.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Другие мероприятия

Все мероприятия

Руководства по мобильному интернету в Швейцарии