الانتقال إلى المحتوى

مواكب أسبوع الآلام في مندريزيو 2027: المواعيد والدخول

معلومات الفعالية

25 مارس 2027 – 26 مارس 2027

Mendrisio · تيتشينو

مواكب أسبوع الآلام في مندريزيو 2027: المواعيد والدخول: صورة غلاف دليل السفر

مواكب أسبوع الآلام في مندريزيو (Mendrisio) يومي 25 و26 مارس 2027: الأوقات والبرنامج والمدرجات وقواعد الطقس وطريق الوصول.

لا توجد باقة تجوال في سويسرا؟ مع eSIM ستكون متصلًا بالإنترنت منذ لحظة الوصول.

عرض باقات eSIM لسويسرا

إعلان – رابط شريك. عند الشراء عبره نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.

إعلان

باختصار: تُقام مواكب أسبوع الآلام في مندريزيو (Mendrisio) يوم خميس العهد 25 مارس ويوم الجمعة العظيمة 26 مارس 2027، وكلاهما مساءً. وتذكر بوابة السياحة ticino.ch الفترة من 20:45 إلى 22:45. المشاهدة على طول المسار مجانية، ومقعد المدرج في Piazza del Ponte بسعر 15 فرنكًا. ويمكن إلغاء المواكب في حال سوء الطقس. الحالة: 16 نوفمبر 2026.

أهم المعلومات

الموضوعالتفاصيل
المواعيدالخميس 25 مارس والجمعة 26 مارس 2027 (خميس العهد والجمعة العظيمة)
المكانالمركز التاريخي (Borgo) في مندريزيو، كانتون تيتشينو
الأوقاتمن 20:45 إلى 22:45 كل مساء (بحسب ticino.ch)
الجهة المنظّمةFondazione Processioni Storiche di Mendrisio
الدخولمشاهدة مجانية، اختر مكانك بنفسك على طول المسار
المدرجPiazza del Ponte، 15 فرنكًا، الحجز عبر prenota.mendrisio.ch
التراثمدرجة في قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي منذ 12 ديسمبر 2019
الطقسيجوز الإلغاء في حال سوء الطقس

مساءان وموكبان

في خميس العهد يُقام الموكب المعروف بالعامية المحلية «fünziun di Giüdée» وبالإيطالية «Funzione dei Giudei». ويجسّد نحو 270 مشاركًا آلام السيد المسيح، مع نحو 40 حصانًا وخدم يحملون المشاعل ونافخي أبواق وقارعي طبول. وبحسب المؤسسة، يتبع الموكب المسار التقليدي بين كنيستي San Giovanni وCappuccini.

وفي الجمعة العظيمة يأتي Entierro، وهي كلمة إسبانية تعني «الدفن». وهو أكثر وقارًا وهدوءًا، بمشاركة أكثر من 700 شخص بالأزياء من جماعتين دينيتين وجمعيات دينية. وبحسب المؤسسة، يضم الموكب موسيقى جنائزية وفوانيس مضاءة ونعش المسيح الميت وتمثال العذراء الحزينة.

الشفافات: ضوء بدل مصابيح الشوارع

أثناء المواكب تُطفأ إنارة الشوارع. ويأتي الضوء من «Trasparenti»، وهي لوحات كبيرة شفافة على إطارات خشبية، مضاءة من الداخل، تصوّر مشاهد من الآلام. وتُنصب في أزقة (contrade) الـ Borgo في الأسابيع التي تسبق عيد الفصح. وبحسب Mendrisiotto Turismo، يمكن زيارة Museo del Trasparente في مندريزيو طوال العام. ولم تُنشر ساعات الفتح لعام 2027 عند كتابة هذا المقال.

أرقام من السنوات السابقة

السنةأرقام المؤسسة
2024المخطط: 270 مشاركًا و42 حصانًا يوم الخميس، و931 يوم الجمعة؛ أُلغي الموكبان بسبب المطر وانخفاض الحرارة (النسخة 226، والثالثة بعد اعتراف اليونسكو)
2025أكثر من 800 مشارك يوم الجمعة
2026نحو 230 دورًا مشيًا يوم الخميس

تختلف الأرقام بحسب السنة والمصدر. فتذكر ticino.ch نحو 270 مشاركًا يوم الخميس وأكثر من 700 يوم الجمعة، بينما تحدثت المؤسسة في 2026 عن نحو 230 دورًا مشيًا يوم الخميس وأكثر من 800 يوم الجمعة في العام السابق. ولا تتوفر أرقام ملزمة لعام 2027 عند كتابة هذا المقال.

الطقس والإلغاء

تُقام المواكب في الهواء الطلق. وفي حال سوء الطقس تلغيها المؤسسة، وقد حدث ذلك مرات عدة، آخرها في 2024. وفي 2026 كانت القاعدة: يصدر الإعلان الرسمي يوم الخميس في الساعة 12:00 ويوم الجمعة في الساعة 14:00. وإذا أُلغي موكب الجمعة العظيمة، فيُخطَّط لمراسم في كنيسة الرعية SS. Cosma e Damiano من الساعة 20:30. ومنذ 2021 يوجد برنامج بديل مع الشفافات، تصاحبه Civica Filarmonica di Mendrisio. ولم يُنشر عند كتابة هذا المقال هل ستبقى الأوقات نفسها في 2027. خطّط لرحلة عودة مرنة.

التاريخ

تُوثَّق المواكب منذ النصف الثاني من القرن السابع عشر، وتتحدث المؤسسة عن تقليد حي يتجاوز 400 عام. وفي 12 ديسمبر 2019 أُدرجت في القائمة التمثيلية لليونسكو للتراث الثقافي غير المادي للبشرية. والمشاركون سكان من جميع الأعمار، يسجلون منذ بضع سنوات عبر الإنترنت.

eSIM لسويسرا: دون تبديل الشريحة، يُعدّ عبر رمز QR أو التطبيق، ويمكن تثبيته في المنزل قبل السفر.

عرض باقات eSIM لسويسرا

إعلان – رابط شريك. عند الشراء عبره نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.

التذاكر والمدرج

من يريد المشاهدة يختار مكانه بحرية على طول المسار ولا يدفع شيئًا. ومقاعد المدرج في Piazza del Ponte بسعر 15 فرنكًا، وتُحجز عبر prenota.mendrisio.ch. وفي 2026 كان هناك 435 مقعدًا في المدرج كل مساء، ولم يعد يُدار مركز معلومات في الساحة. وفي 2026 قُدِّمت أيضًا زيارات إرشادية للشفافات (يومي 2 و3 أبريل، نحو ساعة ونصف، بالإيطالية أو الألمانية، والحجز مطلوب). ولم يُنشر عرض لعام 2027 عند كتابة هذا المقال.

الوصول إلى مندريزيو

يمكن بلوغ المركز التاريخي من محطتي Mendrisio وMendrisio San Martino. وفي 2026 جهّزت المؤسسة موقف سيارات عند المسابح وحافلة نقل مكوكية سارت إلى كنيسة San Giovanni من 19:30 إلى 23:30. تحقق قبل السفر هل ينطبق ذلك في 2027 أيضًا. ويقع مكتب السياحة لمنطقة Mendrisiotto وBasso Ceresio عند محطة SBB.

نصائح للأمسية

  • اصل مبكرًا إذا أردت مكانًا بإطلالة على المسار. والمدرج الوحيد في Piazza del Ponte.
  • من دون إنارة الشوارع يكون الظلام دامسًا. اشحن هاتفك بالكامل واحمل شاحنًا متنقلًا.
  • ارتدِ ملابس دافئة. قد تكون أمسيات أواخر مارس باردة، وتستغرق المواكب نحو ساعتين.
  • المواكب مراسم دينية ذات طابع وقور، خصوصًا في الجمعة العظيمة. حافظ على مسافة من المشاركين.
  • قرّر رحلتك بعد إعلان الطقس لذلك اليوم فقط.

الإنترنت المحمول في مندريزيو

سويسرا ليست جزءًا من منطقة التجوال في الاتحاد الأوروبي، لذا قد لا تشمل باقتك المحلية الإنترنت هناك، أو قد تشمله برسوم إضافية. راجع شروط مزوّدك قبل السفر. وتجاور منطقة Mendrisiotto إيطاليا، وقرب الحدود قد يتصل الهاتف بشبكة أجنبية، وقد يسبب ذلك تكاليف إضافية. وعندما تتجمع الحشود قد تتباطأ الشبكة. نزّل الجداول وتذكرة المدرج والخريطة مسبقًا.

يمكن تثبيت eSIM للسفر من مزوّد eSIM مع باقة بيانات سويسرية في بلدك، ثم تفعيلها عند الوصول. وتعمل إلى جانب شريحتك المعتادة، فتبقى المكالمات والرسائل القصيرة تصل إلى رقمك المعتاد. يجب أن يدعم هاتفك eSIM وأن يكون غير مقفل على شبكة معيّنة.

الأسئلة الشائعة

متى تُقام المواكب في مندريزيو عام 2027؟

في خميس العهد 25 مارس والجمعة العظيمة 26 مارس 2027، وكلاهما مساءً. وتذكر ticino.ch الفترة من 20:45 إلى 22:45.

كم تبلغ تكلفة مشاهدة مواكب مندريزيو؟

المشاهدة على طول المسار مجانية. ومقعد المدرج في Piazza del Ponte بسعر 15 فرنكًا ويُحجز عبر prenota.mendrisio.ch.

ماذا يحدث في حال سوء الطقس؟

تلغي المؤسسة المواكب حينها، وآخر مرة في 2024. وفي 2026 أُعلن ذلك يوم الخميس في الساعة 12:00 ويوم الجمعة في الساعة 14:00. وإذا أُلغيت الجمعة العظيمة، فيُخطَّط لمراسم في كنيسة الرعية.

كيف أصل إلى مندريزيو؟

بالقطار إلى Mendrisio أو Mendrisio San Martino. وفي 2026 كان هناك موقف سيارات عند المسابح وحافلة نقل مكوكية إلى كنيسة San Giovanni.

منذ متى أصبحت المواكب تراثًا لليونسكو؟

منذ 12 ديسمبر 2019. وهي مدرجة في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية.

كم شخصًا يشارك في المواكب؟

بحسب ticino.ch نحو 270 شخصًا ونحو 40 حصانًا يوم الخميس، وأكثر من 700 شخص يوم الجمعة. وأعلنت المؤسسة عن أكثر من 800 مشارك يوم الجمعة في 2025.

هل أحتاج إلى بيانات الإنترنت المحمول في مندريزيو؟

ليست ضرورية، لكنها مفيدة للجداول وتذكرة المدرج وإعلان الطقس. ويجنّبك eSIM للسفر رسوم التجوال.

المصادر

الحالة في 16 نوفمبر 2026، وقابلة للتغيير، والمواعيد والأسعار بحسب ticino.ch، والأرقام والقواعد من البيانات الصحفية للمؤسسة: ticino.ch، Processioni della Settimana Santa di Mendrisio، Mendrisiotto Turismo، Processioni، بيان المؤسسة الصحفي، 25 مارس 2026، بيان المؤسسة الصحفي، 28 مارس 2024.

إعلان

جاهز للانطلاق؟ احصل على eSIM لسويسرا قبل المغادرة.

عرض باقات eSIM لسويسرا

إعلان – رابط شريك. عند الشراء عبره نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.

مزيد من الفعاليات

جميع الفعاليات

أدلة الإنترنت عبر الجوال في سويسرا