Перейти к содержимому

Zuger Märlisunntig 2026 в Цуге: дата, программа, как добраться

О мероприятии

6 дек. 2026 г.

Zug · Цуг

Zuger Märlisunntig 2026 в Цуге: дата, программа, как добраться: обложка путеводителя

Сказочное воскресенье в Цуге 6 декабря 2026 года, 14:00–18:00: 28 сказочных комнат, огненное шоу, фейерверк, вход свободный и дорога на автобусе.

Нет тарифа с роумингом в Швейцарии? С eSIM вы будете на связи сразу по прибытии.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Реклама

Коротко: Сказочное воскресенье в Цуге (Zuger Märlisunntig) проходит в воскресенье, 6 декабря 2026 года, с 14:00 до 18:00 в старом городе Цуга, свободном от транспорта. По программной листовке организатора, вход свободный, а в 28 сказочных комнатах собирают пожертвования. Кроме того, будут базар, карусели, поездки в экипажах, огненное шоу в 17:00 и небольшой фейерверк после парада в 17:15. Организатор ожидает около 8 000 гостей. Состояние на 16 ноября 2026 года.

Главное

ТемаПодробности
Датавоскресенье, 6 декабря 2026 года, 14:00–18:00
Местостарый город Цуга (без транспорта); базар на Landsgemeindeplatz
Входсвободный; в сказочных комнатах собирают пожертвования (наличными или через TWINT)
Сказочные комнаты28 в программе 2026 года, каждая по 15–45 минут
Значок события5 CHF, продаётся у Märlin и на информационном стенде
Огненное шоу17:00 на Kolinplatz
Парад и фейерверкпарад с 17:15, затем небольшой фейерверк; сбор с 17:30 на Landsgemeindeplatz
Ожидаемое число гостейоколо 8 000, по данным организатора
Общественный транспортавтобус 603, 605, 611 или 614 до Zug, Kolinplatz

Что такое Märlisunntig?

В Märlisunntig старый город Цуга превращается в «сказочную страну». Сказочный гном Märlin, лицо события, появляется вместе с феями, ведьмами, волшебниками, музыкантами, жонглёрами и рассказчиками. Zug Tourism описывает этот день как «идеальное адвентское воскресенье для всей семьи». Событие рассчитано в основном на детей, но есть и программа для взрослых, например история для посетителей от 18 лет в Musik-Stube «zur Meise».

Число мест для рассказов указано по-разному: Zug Tourism говорит примерно о 30 сказочных будках, а программная листовка организатора насчитывает 28 сказочных комнат (Märlistuben). Мы следуем листовке, поскольку в ней указаны каждое место и время.

43-е издание и как оно считается

По данным организатора, Märlisunntig проводится с 1984 года, а 2026 год — 43-е издание. В прессе 2023 года писали о 40-м Märlisunntig и «40 годах», что совпадает со счётом организатора. Однако в газетной заметке 2022 года он был назван 30-м изданием, так что счёт в СМИ непоследователен. Организатор называет событие уникальным в Швейцарии. Его проводит объединение Verein Zuger Märlisunntig, расположенное по адресу Gotthardstrasse 31 в Цуге.

Сказочные комнаты

Истории рассказывают, разыгрывают и исполняют в старом городе, в музеях, часовнях, ресторанах и залах. Из программной листовки 2026 года (время и возрастные рекомендации по данным организатора):

  • № 1, Zuger Kantonalbank: «S'Rumpelstilzli», от 3 лет, 14:15, 15:15 и 16:15, 20 минут.
  • № 5, приключенческая сказочная комната на Gerbiplatz: украшение пряников и приключение у костра со скаутами кантона Цуг, от 3 лет, непрерывно с 14:00, 15 минут.
  • № 10, Musik-Stube «zur Meise»: «Weisheitsperlen des Alters» (жемчужины мудрости старости), от 18 лет, 14:15 и 15:15, 40 минут.
  • № 16, Theater im Burgbachkeller: концерт для ползающих «Wer spielt mit mir?» для детей от 0 до 6 лет, 14:00 и 15:15, 45 минут.
  • № 21, Kunsthaus Zug: «Chamber, Chamber», экскурсия с искусством и историями, от 10 лет, 14:00, 15:00 и 16:00, 30 минут.
  • № 22, Pfarreizentrum St. Michael: «Kolin, vom Stall aufs Eis» с Lino Martschini из EVZ, от 4 лет, 14:00 и 15:00, 20 минут.
  • № 27, Theater Casino, Theatersaal: «Das tapfere Schneiderlein» («Храбрый портняжка») в исполнении Kinder- und Jugendtheater Zug, от 5 лет, 14:30 и 16:30, 40 минут.
  • № 28, Theater Casino, Festsaal: «Hänsel & Gretel» по опере Хумпердинка с Taschensymphoniker, от 4 лет, 14:00 и 15:15, 45 минут.

Это лишь примеры. Полная программа со всеми 28 комнатами, временем и картой города находится в программной листовке на maerlisunntig.ch. В листовке названы четыре правила: двери открываются примерно за 15 минут до каждого представления, места в каждой комнате ограничены (дети проходят первыми), коляски должны оставаться снаружи, а изменения программы оставлены за организатором.

Развлечения на улице

Помимо сказочных комнат организатор называет такие развлечения: Zytturmbläser (трубачи с башни), Big Band Zug, барабанщики, шарманки, базар, карусели, фигуры Samichlaus, поездки в экипажах, аквагрим и фотобудки, детская железная дорога, клоуны и огненная магия, мастера воздушных шаров и множество сказочных персонажей. Базар на Landsgemeindeplatz ведут многочисленные некоммерческие организации. Zug Tourism упоминает поездки в экипажах по свободным от транспорта улицам Neugasse и Grabenstrasse, а также ностальгические карусельные лошадки. Местные клубы продают напитки и лакомства, а по данным организатора, большинство ресторанов открыто.

Финал: огненное шоу, парад и фейерверк

  • 17:00: огненное шоу на Kolinplatz.
  • 17:15: парад Klausengesellschaft Risch-Rotkreuz с Infuln (епископскими митрами), коровьими колокольчиками и щёлкающими кнутами. Маршрут идёт по Grabenstrasse, мимо Theater Casino, через нижнюю часть старого города к Landsgemeindeplatz.
  • С 17:30: Chläuse, звонари, носители митр, щёлкающие кнутами и сказочные персонажи собираются на Landsgemeindeplatz. Гости вместе смотрят небольшой фейерверк, которым завершается Märlisunntig.

eSIM для Швейцарии: не нужно менять SIM-карту, настройка по QR-коду или в приложении, установить можно дома до поездки.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Планирование дня

  • Выберите две-три сказочные комнаты. Представления длятся 15–45 минут и начинаются в точно указанное время. Если вы приходите с маленькими детьми, проверьте возрастные рекомендации: они варьируются от 0 до 6 лет (концерт для ползающих) до 18 лет (история для взрослых).
  • Приходите заранее. Места ограничены, а двери открываются примерно за 15 минут до начала. Комната на Gerbiplatz работает непрерывно с 14:00 и подходит для спонтанного визита.
  • Оставьте коляску заранее. В сказочные комнаты с колясками нельзя.
  • Держите мелочь или TWINT наготове. Пожертвования собирают наличными или через TWINT, а значок стоит 5 CHF.
  • Спланируйте финал. Если хотите увидеть фейерверк, будьте на Landsgemeindeplatz с 17:30.

Как добраться до старого города Цуга

Старый город свободен от транспорта. Zug Tourism рекомендует общественный транспорт: автобусные линии 603, 605, 611 и 614 останавливаются на «Zug, Kolinplatz», и во время события возможны объезды. Сведений о парковке и железнодорожных соединениях на прочитанных нами страницах мы не нашли. Расписание и текущие объезды проверьте незадолго до поездки.

Мобильный интернет в Цуге

Швейцария не входит в зону роуминга ЕС, поэтому ваш домашний тариф может не включать её или включать за дополнительную плату. Перед поездкой проверьте условия своего оператора. В узких переулках старого города сеть может замедляться, когда собираются толпы. Заранее загрузите программную листовку, карту города и своё транспортное соединение.

eSIM для путешествий с тарифом на мобильный интернет в Швейцарии можно установить дома и включить по приезде. Она работает рядом с обычной SIM-картой, поэтому звонки и SMS по-прежнему приходят на ваш обычный номер. Ваш телефон должен поддерживать eSIM и быть разблокированным.

Часто задаваемые вопросы

Когда проходит Zuger Märlisunntig в 2026 году?

В воскресенье, 6 декабря 2026 года, с 14:00 до 18:00. По данным организатора, это 43-е издание.

Сколько стоит вход на Märlisunntig?

Вход свободный, как указано в программной листовке. В сказочных комнатах собирают пожертвования (наличными или через TWINT), а значок Märlisunntig стоит 5 CHF.

Когда фейерверк на Märlisunntig?

Огненное шоу начинается в 17:00 на Kolinplatz, парад в 17:15. Затем следует небольшой фейерверк, сбор с 17:30 на Landsgemeindeplatz.

Сколько сказочных комнат?

В программной листовке 2026 года указаны 28 сказочных комнат со временем и возрастными рекомендациями. Zug Tourism упоминает около 30 сказочных будок.

Как добраться до Märlisunntig в Цуге?

Старый город свободен от транспорта. По данным Zug Tourism, автобусы 603, 605, 611 и 614 идут до «Zug, Kolinplatz»; возможны объезды.

Для какого возраста подходит Märlisunntig?

Комнаты отмечены от 0 до 6 лет (концерт для ползающих) до подростков и взрослых (от 14 и от 18 лет). Возрастная рекомендация указана для каждой комнаты в листовке.

Нужен ли мобильный интернет на Märlisunntig?

Это не обязательно, но он пригодится для программной листовки, карты города и расписания. Заранее загрузите важную информацию. eSIM для путешествий позволяет избежать платы за роуминг.

Источники

Состояние на 16 ноября 2026 года, возможны изменения, время и цены по данным организатора: Zuger Märlisunntig, официальный сайт, Программная листовка 2026 (PDF), Zug Tourism, Zug's Fairy Tale Sunday.

Реклама

Готовы в путь? Оформите eSIM для Швейцарии до отъезда.

Посмотреть eSIM для Швейцарии

Реклама – партнёрская ссылка. Если вы купите по ней, мы получим комиссию, а для вас цена не изменится.

Другие мероприятия

Все мероприятия

Руководства по мобильному интернету в Швейцарии